Clinical and laboratory evaluation of the effectiveness of a personified approach to treating bacterial vaginosis and its concurrence with vulvovaginal candidiasis
Objective. To evaluate the effectiveness of a personified approach to treating bacterial vaginosis and its concurrence with vulvovaginal candidiasis, by using the results of clinical and laboratory studies.Pestrikova T.Yu., Yurasova E.A., Kotelnikova A.V., Strelnikova N.V., Voronova Yu.V.
Subjects and methods. The investigation enrolled 259 female patients aged 18-35 years who were divided into two groups. Group 1 included 174 (67.18±2.92%) patients with verified bacterial vaginosis. Group 2 consisted of 85 (32.82±2.92%) patients with bacterial vaginosis concurrent with vulvovaginal candidiasis. The diagnosis was verified on the basis of clinical (the type of complaints; gynecological examination) and laboratory (bacterioscopy; femoflor-16 real-time polymerase chain reaction, and vaginal pH-metry using a colposcopic test) studies.
Results. The authors’ findings suggest that the presence of bacterial vaginosis requires a mandatory test for fungal pathogens (C. albicans et non albicans). The concurrence of bacterial vaginosis and vulvovaginal candidiasis requires careful study of the vaginal microbial landscape and subsequent use of combination antibiotic therapy for both nosological entities. Personalized treatment can act upon aerobic and anaerobic bacteria found in higher titers and upon the fungal representatives of the genus Candida. In the authors’ opinion, combined antimicrobial therapy in conjunction with antimycotics eliminates a vaginal inflammatory process and normalizes the ratio of the anaerobic, aerobic, and mycotic spectrum, including the disappearance of A. vaginae, G. vaginalis, and C. albicans. The next stage of therapeutic measures in this study was the correction of vaginal biocenosis. The normalized pH values in the vagina were an indicator for its ecosystem restoration.
Conclusion. In addition to routine examinations, the diagnosis of bacterial vaginosis or the latter concurrent with vulvovaginal candidiasis requires that a study of the vaginal microbial spectrum by Femoflor-16 polymerase chain reaction should be included into a package of diagnostic measures. In addition to its diagnostic value, real-time polymerase chain reaction allows for objectively monitoring the results of therapeutic measures that are advisable to be implemented in several steps, including a combined scheme of antimicrobial therapy and vaginal biotope-restoring drugs.
Keywords
bacterial vaginosis
vulvovaginal candidiasis
vaginal microbiocenosis
References
- Пустотина О.А. Бактериальный вагиноз: патогенез, диагностика, лечение и профилактика. Акушерство и гинекология. 2018; (3): 150–6. [Pustotina O.A. Bacterial vaginosis: pathogenesis, diagnosis, treatment, and prevention. Akusherstvo i Ginekologiya/Obstetrics and Gynecology. 2018; (3): 150-6. (in Russian)]. https://dx.doi.org/10.18565/aig.2018.3.150-156
- Федеральные клинические рекомендации по ведению больных бактериальным вагинозом. М.: Российское общество дерматовенерологов и косметологов; 2015. http//www. cnikvi.ru/docs/clinic_recs/infektsii peredavaemye – polovym- putem/ [Federal clinical recommendation on the management of bacterial vaginosis. Moscow; 2015. (in Russian)]. http://www. cnikvi.ru/docs/clinic_recs/infektsii peredavaemye – polovym- putem/
- Kenyon C., Colebunders R., Crucitti T. The global epidemiology of bacterial vaginosis: a systematic review. Am. J. Gynecol. 2013; 209 (6): 505–23. doi: 10.1016/j.ajog.2013.05.006
- Савельева Г.М., Сухих Г.Т., Серов В.Н., Радзинский В.Е., Манухин И.Б., ред. Гинекология: национальное руководство. 2-е изд. М.:ГЭОТАР-Медиа, 2017. 1008 с. [Savelyevoy G.M., Sukhikh G.T., Serov V.N., Radzinsky V.E., Manuhin I.B. red. Gynecology: national guidelines. 2-е izd. М.: GEOTAR-Меdiа, 2017. 1008 s. (in Russian)].
- Кира Е.Ф. Бактериальный вагиноз. М.: ООО «Медицинское информационное агентство», 2012. 472 с. [Kira E.F. Bacterial vaginosis. M.: LLC «Medical Information Agency», 2012. 472 p. (in Russian)].
- Прилепская В.Н., Байрамова Г.Р. Вульвовагинальный кандидоз. Клинические и терапевтические аспекты. Гинекология. 2011; 13: 47–9. [Prilepskaya V.N., Bayramova G.R. Vulvovaginal candidiasis. Clinical and therapeutic aspects. Gynecology. 2011; 13: 47–9. (in Russian)].
- Mendling W. Guideline vulvovaginal candidosis of the German Society for gynecology and Obstetrics, the Working Group for Infections and Infectimmynology in Gynecology and Obstetrics. Mucoses. 2012; 55 (Suppl. 3): 1–13.
- Серов В. Н., Сухих Г. Т., Прилепская В. Н., Радзинский В. Е., ред. Руководство по амбулаторно-поликлинической помощи в акушерстве и гинекологии. М.: ГЭОТАР-Медиа; 2016. 1136 с. [Serov V.N., Sukhikh G.T., Prilepskaya V.N., Radzinsky V.E., ed. Guide to outpatient care in obstetrics and gynecology. M.: GEOTAR-Media; 2016. 1136 s (in Russian)].
- Балан В.Е., Тихомирова Е.В., Овчинникова В.В. Рецидивирующий бактериальный вагиноз – возможность увеличения продолжительности ремиссии. Акушерство и гинекология. 2017; (1): 83–8. [Balan V.E., Tikhomirova E.V., Ovchinnikova V.V. Recurrent bacterial vaginosis: Possibility of increasing the duration of remission.Akusherstvo i Ginekologiya/Obstetrics and Gynecology. 2017; (1): 83–8. (in Russian)]. http://dx.doi.org/10.18565/aig.2017.1.83-88
- Хрянин А.А., Решетников О.В. Бактериальный вагиноз. Новая парадигма.Акушерство и гинекология. 2016; (4): 133–9. [Khryanin A.A., Reshetnikov O.V. Bacterial vaginosis: A new paradigm. Akusherstvo i ginekologiya/Obstetrics and Gynecology. 2016; (4): 133–9. (in Russian). http://dx.doi.org/10.18565/aig.2016.4.133-139
- Пестрикова Т.Ю., Юрасова Е.А., Ковалева Т.Д., Калмыкова Л.Н., Марущак Л.В., Пивкина О.А. Клинико-лабораторное изучение эффективности поэтапной терапии рецидивирующего вагинального кандидоза и бактериального вагиноза. В кн.: Новые технологии в акушерстве и гинекологии. Хабаровск: Дальневосточный государственный медицинский университет; 2006: 174–84. [Pestrikova T.Yu.,Yurasova E.A., Kovaleva T.D., Kalmykova L.N., Marushchak L.V., Pivkina O.A. Klinikolaboratornoe izuchenie effektivnosti poetapnoi terapii retsidiviruyushchego vaginal›nogo kandidoza i bakterial›nogo vaginoza. V kn.: Novye tekhnologii v akusherstve i ginekologii. Khabarovsk: Dal’nevostochnyi gosudarstvennyi meditsinskii universitet; 2006: 174–84.(in Russian)]
- Кира Е.Ф., Душкина Е.А., Бадикова Н.С. Биологическая роль кислотности влагалища. Механизмы стабильности и методы коррекции. Акушерство и гинекология. 2013; 3:102–6. [Kira E.F., Dushkina E.A., Badikova N.C. The biological role of the vagina’s acidity. Stability mechanisms and correction methods. Akusherstvo i ginekologiya/Obstetrics and Gynecology. 2013 (3): 102–6. (in Russian)].
- Кира Е.Ф., Коршакова Н.Ю. Открытое рандомизированное плацебо-контролируемое изучение эффективности и безопасности монотерапии бактериального вагиноза вагинальным применением молочной кислоты. Акушерство и гинекология. 2018; 5: 96–101. [Kira E.F., Korshakova N.Yu. Open-label randomized placebo-controlled study of the efficiency and safety of vaginal lactic acid monotherapy for bacterial vaginosis. Akusherstvo i ginekologiya/Obstetrics and Gynecology. 2018 (5): 96–101. (in Russian)]. https://dx.doi.org/10.18565/aig.2018.5.96-101
- Кира Е.Ф., Прилепская В.Н., Костава М.Н. и др. Открытое сравнительное многоцентровое исследование эффективности и безопасности вагинальных суппозиториев с молочной кислотой (Фемилекс) и ее сочетания с вагинальными суппозиториями с хлоргексидином (Гексикон) в сравнении с вагинальными таблетками с аскорбиновой кислотой (Вагинорм С) и вагинальными суппозиториями клиндамицина (Далацин) в терапии бактериального вагиноза. Акушерство и гинекология. 2012; 7: 60–7. [Kira E.F., Prilepskaya V.N., Kostava M.N., et al. Open comparative multicenter study of the efficacy and safety of vaginal suppositories with lactic acid (Femilex) and its combination with vaginal suppositories with chlorhexidine (Hexicon) in comparison with vaginal tablets with ascorbic acid (Vaginorm C) and vaginal suppositories clindamycin (Dalacin) in the treatment of bacterial vaginosis. Akusherstvo i ginekologiya/Obstetrics and Gynecology. 2012; (7): 60–7. (in Russian)]
- Кира Е.Ф. Пробиотики в восстановлении микробиоценоза влагалища. Акушерство и гинекология. 2017; 5: 32–8. [Kira E.F. Probiotics in restoration of the vaginal microbiocenosis. Akusherstvo i ginekologiya/Obstetrics and Gynecology. 2017; (5): 32–8. (in Russian)]. http://dx.doi.org/10.18565/aig.2017.5.32-8
- Савичева А.М., Рыбина Е.В. Исследование in vitro роста, размножения, антибиотикорезистентности, конкурентных взаимоотношений штамма Lactobacillus casei rhamnosus. Акушерство и гинекология. 2014; 7: 79–83. [Saviheva A.M., Rebina E.V. Study in vitro of growth, reproduction, antibiotic resistance, competitive relationships of Lactobacillus casei rhamnosus strain. Akusherstvo i ginekologiya/Obstetrics and Gynecology. 2014; (7): 79–83 (in Russian)].
Received 03.02.2020
Accepted 07.02.2020
About the Authors
Tatyana Yu. Pestrikova, MD, professor, head of the Department of Obstetrics and Gynecology, Far Eastern State Medical University the Ministry of health the Russian Federation. Tel.: +79147719383. E-mail: typ50@rambler.ru680000, Russia, Khabarovsk, Muraviev-Amur str. 35.
Elena A. Yurasova, MD, Рrofessor of the Department of Obstetrics and Gynecology, Far Eastern State Medical University the Ministry of health the Russian Federation.
Tel.: +79625838255. Е-mail: urasovaea@yandex.ru
680000, Russia, Khabarovsk, Muraviev-Amur str. 35.
Anastacia V. Kotelnikova, Assistant of the Department of Obstetrics and Gynecology, Far Eastern State Medical University the Ministry of health the Russian Federation.
Tel.: +79244055777. E-mail: tempo-m @mail.ru. 680000, Russia, Khabarovsk, Muraviev-Amur str. 35.
Natalya V. Strelnikova, the associate professor of the microbiology, virology and immunology department of the Far Eastern State Medical University of the Russian
Ministry of Health, the PhD of medical sciences. Cell phone: +7924-925-89-85, e-mail: jpdom@mail.ru
Address: 680020, Khabarovsk, Sheronov Str., 3 - 89.
Yulya V. Voronova, the associate professor of the Department of Obstetrics and Gynecology, Far Eastern State Medical University the Ministry of health the Russian Federation. Tel.:+79098411288. E-mail: yulyapankova@rambler.ru
680000, Russia, Khabarovsk, Muraviev-Amur str. 35.
For citation: Pestrikova T.Yu., Yurasova E.A., Kotelnikova A.V., Strelnikova N.V., Voronova Yu.V. Clinical and laboratory evaluation of the effectiveness of a personified approach to treating bacterial vaginosis and its concurrence with vulvovaginal candidiasis.
Akusherstvo i Ginekologiya/ Obstetrics and gynecology. 2020; 3: 198-202.(In Russian).
https://dx.doi.org/10.18565/aig.2020.3.198-202