Adverse maternal outcomes: analysis of the definitions and rates of maternal mortality and maternal near miss: What do the figures tell us?

1. Всемирная организация здравоохранения, Департамент репродуктивного здоровья и исследований. Что кроется за цифрами. Исследование случаев материнской смертности и осложнений в целях обеспечения безопасной беременности. ВОЗ; 2004. 176с. [World Health Organization, Department of Reproductive Health and Research. What lies behind the numbers. Investigation of maternal mortality and complications in order to ensure a safe pregnancy. WHO; 2004. 176p. (in Russian)]

2. Айламазян Э.К., Кулаков В.И., Радзинский В.Е., Савельева Г.М., ред. Акушерство. Национальное руководство. М.: ГЭОТАР-Медиа; 2009. 1200с. [Aylamazyan E.K., ed. Obstetrics. National guideline. Aylamazyan E.K., Kulakov V.I., Radzinsky V.E., Savelyeva G.М. Moscow: GEOTAR-Media; 2009. 1200p. (in Russian)]

3. Oliveira L.C., Ribeiro A.A., Gesta D. Obitas fetais e neonateis entre casos de near-miss vnaterno. Rev. Assoc. Med. Bras. 2013; 59(5): 487.

4. Camargo S., Pacagnella R.C., Cecatti J.G., Parpinelli M.A., Souza J.P., Sousa M.H. Subsequent reproductive outcome in women who have experienced a potentially life-threatening condition or a maternal near miss during pregnancy. Clinics (São Paulo, Brazil). 2011; 66: 1367-72.

5. Souza J.P., Cecatti J.G., Haddad S.M., Parpinelli M.A., Costa M.L., Katz L., Say L.; Brazilian Network for Surveillance of Severe Maternal Morbidity. The WHO maternal near-miss approach and the maternal severity index model (MSI): tools for assessing the management of severe maternal morbidity. PLoS One. 2012; 7(8): e44129.

6. Say L., Chou D., Gemmill A., Tunçalp Ö., Moller A.B., Daniels J. et al. Global causes of maternal death: a WHO systematic analysis. Lancet Glob. Health. 2014; 2(6): e323-33.

7. Alkema L., Chou D., Hogan D., Zhang S., Moller A.B., Gemmill A., Fat D.M. et al.; United Nations Maternal Mortality Estimation Inter-Agency Group collaborators and technical advisory group. Global, regional, and national levels and trends in maternal mortality between 1990 and 2015, with scenario-based projections to 2030: a systematic analysis by the UN Maternal Mortality Estimation Inter-Agency Group. Lancet. 2016; 387(10017): 462-74.

8. Об итогах работы Министерства здравоохранения Российской Федерации в 2013 году и задачах на 2014 год. М.; 2014. 108с. [Results of the work of the Ministry of Health of the Russian Federation in 2013 and tasks for 2014. Moscow; 2014. 108p. (in Russian)]

9. Storeng K.T., Draвo S., Ganaba R., Sundby I. Mortality ofter near miss obstetric complications in Burkina Faso: medical social and heath care factors. Bull. World Health Organ. 2012; 90(6): 418-25.

10. Айламазян Э.К., Атласов В.О., Ярославский К.В., Ярославский В.К. Аудит качества медицинской помощи при критических состояниях в акушерстве (near miss). Журнал акушерства и женских болезней. 2016; 65(4): 15-23. [Aylamazyan E.K., Atlasov V.O., Yaroslavsky K.V., Yaroslavsky V.K. Audit of the quality of medical care in critical conditions in obstetrics (near miss). Journal of Obstetrics and Women’s Diseases. 2016; 65(4): 15-23. (in Russian)]

11. Van Roosmalen J., Zwart J. Severe acute maternal morbidity in high-income countries. Best Pract. Res. Clin. Obstet. Gynaecol. 2009; 23(3): 297-304.

12. De Mucio B., Abalos E., Cuesta C., Carroli G., Serruya S., Giordano D. et al.; Latin American Near Miss Group (LANe-MG). Maternal near miss and predictive ability of potentially life-threatening conditions at selected maternity hospitals in Latin America. Reprod. Health. 2016;13(1): 134-44.

13. Abha S., Chandrashekhar S., Sonal D. Maternal near miss: a valuable contribution in maternal care. J. Obstet. Gynaecol. India. 2016; 66(1): 217-22.

14. Сурина М.Н., Зеленина Е.М., Артымук Н.В. Near miss и материнская смертность в Кемеровской области. Мать и дитя в Кузбассе. 2013; 1: 3-7. [Surina M.N., Zelenina E.M., Artymuk N.V. Near miss and maternal mortality in the Kemerovo region. Mother and child in Kuzbass. 2013; 1: 3-7. (in Russian)]

15. Кукарская И.И. Мониторинг near miss: делимся. StatusPraesens. Гинекология, акушерство, бесплодный брак. 2014; 4: 9-17. [Kukarskaya I.I. Monitoring near miss: we share. StatusPraesens. Gynecology, obstetrics, barren marriage. 2014; 4: 9-17. (in Russian)]

16. Белокриницкая Т.Е., Иозефсон С.А., Лига В.Ф., Анохова Л.И., Белозерцева Е.П., Хавень Т.В., Голыгин Е.В. Аудит случаев near miss в Забайкальском крае в 2014 году. Забайкальский медицинский вестник. 2015; 2: 137-41. [Belokrinitskaya T.E., Iosefson S.A., Liga V.F., Anokhova L.I., Belozertseva E.P., Khaven T.V., Golygin E.V. Audit of cases near miss in the Trans-Baikal Territory in 2014. Transbaikal Medical Journal 2015; 2: 137-141. (in Russian)]

17. Victora C.G., Requejo J.H., Barros A.J., Berman P. Countdown to 2015: a decade of tracking progress for maternal, newborn, and child survival. Lancet. 2016; 387(10032): 2049-59.

18. Black R.E., Allen L.H., Bhutta Z.A., Caulfield L.E., de Onis M., Ezzati M.; Maternal and Child Undernutrition Study Group. Maternal and child undernutrition: global and regional exposures and health consequences. Lancet. 2008; 371(9608): 243-60.

19. Clark S.L., Belfort M.A., Hankins G.D., Meyers J.A., Houser F.M. Variation in the rates of operative delivery in the United States. Am. J. Obstet. Gynecol. 2007; 196(6): 526. e1-5.

20. Отчет Продовольственной и сельскохозяйственной организации ООН по проблемам ожирения за 2013 год, Рим. 2013. 100с. [Report of the Food and Agriculture Organization of the United Nations on Obesity for 2013. Rome. 2013. 100p. (in Russian)]

21. Население России 2014. Двадцать второй ежегодный демографический доклад. Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики». М.: Издательский дом Высшей школы экономики; 2016. 357с. [Twenty-second annual demographic report. Nat. Issled. University Higher School of Economics. Moscow: Izd. House of the Higher School of Economics, 2016. 357 p. (in Russian)]

22. Hitti J., Nugent R., Boutain D., Gardella C., Hillier S.L., Eschenbach D.A. Racial disparity in risk of preterm birth associated with lowe genital tract infection. Paediatr. Perinat. Epidemiol. 2007; 21(4): 330-7.

23. French J.I., McGregor J.A., Parker R. Readily treatable reproductive tract infections and preterm birth among black women. Am. J. Obstet. Gynecol. 2006; 194(6): 1717-26.

24. Материнская смертность в Российской Федерации: анализ официальных данных и результатов конфиденциального аудита в 2013 году. Методическое письмо МЗ РФ от 02.10.2014 года № 15 – 4/10/2 – 7509. [Maternal mortality in the Russian Federation: analysis of official data and results of confidential audit in 2013 (methodical letter). The Ministry of Health of the Russian Federation from 02.10.2014 № 15 - 4/10/2 - 7509. (in Russian)]

25. Шехтман М.М. Руководство по экстрагенитальной патологии у беременных. 3-е изд. М.: Триада-Х; 2005. 816с. [Shekhtman M.M. Manual on extragenital pathology in pregnant women. The third edition. Moscow: Triada-X; 2005. 816 p. (in Russian)]

26. Крюкова Н.И. Оптимизация ведения беременности и родов у женщин старшего репродуктивного возраста: дисс. … канд. мед. наук. Уфа; 2014. [Kryukova N.I. Optimization of management of pregnancy and childbirth in women of older reproductive age. Thesis ... Candidate of Medical Sciences. Ufa; 2014. (in Russian)]

27. Тимошина И.В., Комиссарова Л.М., Тимофеева Л.А., Ильясова Н.А., Бурлев В.А., Ходжаева З.С. Клинические особенности течения и исходов беременности у женщин с ожирением и чрезмерным увеличением массы тела во время беременности. Акушерство и гинекология. 2015; 12: 57-63. [Timoshina I.V., Komissarova L.M., Timofeeva L.A., Ilyasova N.A., Burlev V.A., Khodzhaeva Z.S. Clinical features of pregnancy course and outcomes in women with obesity and excessive weight gain during pregnancy. Akusherstvo i ginekologiya/Obstetrics and Gynecology. 2015; (12): 57-63. (in Russian)]

28. Скрябина В.В. Особенности клинических проявлений инфекционно-воспалительного процесса у женщин с неосложненным и осложненным течением беременности. Гинекология. 2013; 15(1): 8-12. [Scriabina V.V. Features of clinical manifestations of infectious and inflammatory process in women with uncomplicated and complicated course of pregnancy. Ginekologiya. 2013; 15(1): 8-12. (in Russian)]

29. Zwart J.J., Richters J.M., Ory F., de Vries J.I., Bloemenkamp K.W., van Roosmalen J. Severe maternal morbidity during pregnancy, delivery and puerperium in the Netherlands: a nationwide population-based study of 371,000 pregnancies. BJOG. 2008; 115(7): 842-50.

30. Курцер М.А., Полунина Н.В., Кутакова Ю.Ю., Черепнина А.Л., Чемезов А.С. Медико-социальные аспекты материнской смертности. Вестник Волгоградского государственного медицинского университета. 2013; 3: 103-5. [Kurtser M.A., Polunina N.V., Kutakova Yu.Yu., Cherepnina A.L., Chemezov A.S. Medico-social aspects of maternal mortality. Bulletin of the Volgograd State Medical University. 2013; 3: 103-106. (in Russian)]

31. Шах Игбал, Сэи Лейл. Материнская смертность и охрана материнского здоровья с 1999 по 2005 г.: неравномерные, но значимые достижения. Проблемы репродуктивного здоровья. 2007; 15(30): 19-30. [Shah Igbal, Sei Lail. Maternal mortality and maternal health from 1999 to 2005: uneven but significant achievements. Probl. Repro. Health; 2007; 15(30): 19-30. (in Russian)]

32. Кукарская И.И., Ербактанова Т.А., Швечкова М.В. Оценка эффективности региональной модели перинатальной помощи с позиции профилактики материнской смертности. Медицинская наука и образование Урала. 2011; 3: 110-2. [Kukarskaya I.I., Erbaktanova T.A., Shvechkova M.V. Evaluation of the effectiveness of the regional model of perinatal care from the standpoint of preventing maternal mortality. Medical science and education of the Urals. 2011; 3: 110-2. (in Russian)]

33. Ступак В.С. Материнская смертность в Хабаровском крае: анализ структуры и пути снижения. Дальневосточный медицинский журнал. 2013; 1: 50-3. [Stupak V.S. Maternal mortality in the Khabarovsk Territory: analysis of the structure and ways of reducing. Far Eastern Medical Journal. 2013; 1: 50-3. (in Russian)]

34. Рейтинг регионов РФ по качеству жизни-2015. «Рейтинговое агентство РИА Рейтинг» г. Москва. Available at: www.riarating.ru [Rating of regions of the Russian Federation for the quality of life – 2015. OOO “Rating Agency RIA Rating” Moscow. www.riarating.ru. (in Russian)]

35. Государственный доклад «О состоянии санитарно-эпидемиологического благополучия населения в Ханты-Мансийском автономном округе-Югре в 2014 году». Ханты-Мансийск; 2015. [Report on the state of health of the population of the Khanty-Mansiysk Autonomous Okrug – Ugra in 2014. Khanty-Mansiysk; 2015. (in Russian)]

36. Rubin L., Belmaker I., Somekh E., Urkin J., Rudolf M., Honovich M. et al. Maternal and child health in Israel: building lives. Lancet. 2017; 389(10088): 2514-30.

37. Курочка М.П. Анализ факторов риска преэклампсии и эклампсии в случаях материнских смертей. Саратовский научно-медицинский журнал. 2013; 9(2): 230-4. [Kurochka M.P. Analysis of risk factors for preeclampsia and eclampsia in cases of maternal deaths. Saratov Journal of Medical Scientific Research. 2013; 9(2): 230-4. (in Russian)]

38. Auger N., Luo Z.C., Nuyt A.M., Kaufman J.S., Naimi A.I., Platt R.W., Fraser W.D. Secular trends in preeclampsia incidence and outcomes in a large Canada database: A longitudinal study over 24 years. Can. J. Cardiol. 2016; 32(8): 987. e15-23.

39. Hehir M.P., Ananth C.V., Wright J.D., Siddiq Z., D’Alton M.E., Friedman A.M. Severe maternal morbidity and comorbid risk in hospitals performing < 1000 deliveries per year. Am. J. Obstet. Gynecol. 2017; 216(2):179. e1-179. e12.

40. Norhayati M.N., Hazlina N.H., Aniza A.A. Functional status of women with and without severe maternal morbidity: A prospective cohort study. Women Birth. 2016; 29(5): 443-9.

41. Кулаков В.И., Серов В.Н., Абубакирова А.М., Федорова Т.А. Интенсивная терапия в акушерстве и гинекологии (эфферентные методы). М.: МИА; 1998. 206с. [Kulakov V.I., Serov V.N., Abubakirova A.M., Fedorova Т.А. Intensive therapy in obstetrics and gynecology (efferent methods) Intensive therapy in obstetrics and gynecology (efferent methods). Moscow: MIA; 1998. 206p. (in Russian)]

42. Белокриницкая Т.Е., Лига В.Ф., Трубицына А.Ю., Тарбаева Д.А. Медикаментозная профилактика гриппа у беременных. Вопросы гинекологии, акушерства и перинатологии. 2012; 11(4): 31-6. [Belokrinitskaya T.E., Liga V.F., Trubitsyna A.Yu., Tarbaeva D.A. Medicamental prophylaxis of influenza in pregnant women. Voprosy ginekologii, akusherstva i perinatologii. 2012; 11(4): 31-6. (in Russian)]

43. Прокопенко Е.И., Никольская И.Г. Улучшение перинатальных исходов на фоне применения антиагрегантов и гепарина при хронической болезни почек разных стадий. Эффективная фармакотерапия. 2015; 25: 4-12. [Prokopenko E.I., Nikolskaya I.G. Improvement of perinatal outcomes against the background of the use of antiplatelet agents and heparin in chronic kidney disease of different stages. Effektivnaya farmakoterapiya. 2015; 25: 4-12. (in Russian)]

44. Лебеденко Е.Ю. Резервы снижения материнской смертности на современном этапе: автореф. дисс. … д-ра мед. наук. Ростов-на-Дону; 2010. [Lebedenko E.Yu. Reserves for reducing maternal mortality at the present stage. The author’s abstract of the dissertation ... the doctor of medical sciences. Rostov-on-Don; 2010. (in Russian)]

45. Zuckerwise L.C., Lipkind H.S. Maternal early warning systems - Towards reducing preventable maternal mortality and severe maternal morbidity through improved clinical surveillance and responsiveness. Semin. Perinatol. 2017; 41(3): 161-5.

46. Witteveen T., de Koning I., Bezstarosti H., van den Akker T., van Roosmalen J., Bloemenkamp K. Validating the WHO Maternal Near Miss Tool in a high-income country. Acta Obstet. Gynecol. Scand. 2016; 95(1):106-11.

47. Singh A., Guleria K., Vaid N.B., Jain S. Evaluation of maternal early obstetric warning system (MEOWS chart) as a predictor of obstetric morbidity: a prospective observational study. Eur. J. Obstet. Gynecol. Reprod. Biol. 2016; 207: 11-7.

Received 23.01.2018

Accepted 02.03.2018