ISSN 0300-9092 (Print)
ISSN 2412-5679 (Online)

Application of fluorescent in situ hybridization in the diagnosis of bacterial vaginosis

Savicheva A.M., Krysanova A.A., Shalepo K.V., Spasibova E.V., Budilovskaya O.V., Khusnutdinova T.A., Tapilskaya N.I., Kogan I.Yu., Swidsinski A.V., Swidsinski S.

1) D.O. Ott Research Institute of Obstetrics, Gynecology and Reproduction, St. Petersburg, Russia; 2) St. Petersburg State Pediatric Medical University, Ministry of Health of Russia, St. Petersburg, Russia; 3) St. Petersburg State University, St. Petersburg, Russia; 4) Molecular-Genetic Laboratory for Polymicrobial Infections and Biofilms, Charit, Hospital, Berlin, Germany; 5) International Center for the Study of the Vitality and Resistance of Polymicrobial Communities and Biofilms; 6) I.M. Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University), Ministry of Health of Russia, Moscow, Russia

Bacterial vaginosis (BV) is a polymicrobial biofilm vaginal syndrome characterized by a high prevalence, recurrence rate and associated complications, including preterm birth, infertility and a higher risk of sexually transmitted infections. Traditional diagnostic methods used to detect the disease do not provide complete information on the morphology, number, and spatial arrangement of microorganisms associated with BV. Fluorescence in situ hybridization (FISH) combines the accuracy of molecular genetics with the informative power of microscopy to visualize the relationships between bacteria in their natural microhabitat, such as the biofilm in BV. The persistence of biofilm composed of BV-associated microorganisms is one of the most likely pathways for recurrence and is an important diagnostic marker for the disease.  The review of the literature presents the history of the use of FISH, outlines its basic principles and demonstrates its advantages in the diagnosis of bacterial vaginosis, especially its recurrent forms.
Conclusion: The use of the FISH method may not only change the understanding of BV pathogenesis, but it can also identify the etiological agent in each particular case, diagnose biofilm/non-biofilm vaginosis by determining the spatial relationship of bacteria to each other and to epithelial cells, predict the recurrence of the disease and choose the appropriate therapy.

Authors’ contributions: Savicheva A.M., Krysanova A.A. – review of publications on the topic of the article, analysis of the data obtained, writing of the manuscript, approval of the final version of the article; Shalepo K.V., Spasibova E.V., Budilovskaya O.V., Khusnutdinova T.A., Tapilskaya N.I., Swidsinski S. – manuscript editing, approval of the final version of the article; Kogan I.Yu.,  Swidsinski A.V. – final manuscript editing and approval of the final version of the article. 
Conflicts of interest: The authors have no conflicts of interest to declare. 
Funding: The study was conducted within the framework of the initiative theme. 
For citation: Savicheva A.M., Krysanova A.A., Shalepo K.V., Spasibova E.V., Budilovskaya O.V., Khusnutdinova T.A., Tapilskaya N.I., Kogan I.Yu., Swidsinski A.V., Swidsinski S. Application of fluorescent in situ hybridization in the diagnosis of bacterial vaginosis. 
Akusherstvo i Ginekologiya/Obstetrics and Gynecology. 2023; (12): 68-77 (in Russian)
https://dx.doi.org/10.18565/aig.2023.129

Keywords

recurrent bacterial vaginosis recurrent
biofilm
FISH
Gardnerella spp

Главной целью применения любого метода диагностической микробиологии является быстрая и точная идентификация бактерий в их естественной среде. Это особенно важно для диагностики бактериального вагиноза (БВ) – полимикробного биопленочного вагинального синдрома, характеризующегося высокой распространенностью, высокой частотой рецидивов и связанных с ними осложнений, включая преждевременные роды, бесплодие и более высокий риск развития инфекций, передающихся половым путем [1].

Микроскопические методы являются первым этапом диагностики инфекций репродуктивного тракта. С использованием красителей (окраска по Граму, метиленовым синим) оценивают микробиоценоз гениталий с определением количества лейкоцитов, эпителия, соотношения лейкоцитов и эпителиальных клеток, слизи и морфотипов бактерий [2]. Эти методы быстрые и дешевые, сочетающие прямую визуализацию и ориентировочную характеристику бактерий на основе строения их клеточной стенки. Из-за того, что существует малое разнообразие морфологических различий между множеством бактерий, микроскопические методы не позволяют провести надежную идентификацию микроорганизмов.

Методы на основе культивирования требуют много времени и во многом являются избирательными, особенно в отношении прихотливых или трудно культивируемых бактерий. Кроме того, данный подход не отражает точного состава смешанных бактериальных сообществ или микробного разнообразия при различных инфекциях, что является важным моментом при БВ [3]. В последние годы молекулярные методы, такие как полимеразная цепная реакция (ПЦР) и последующая гибридизация или секвенирование, произвели революцию во всех областях микробиологии. Стало возможным количественное обнаружение и точная идентификация бактерий, в том числе и ассоциированных с БВ. Эти методы уже широко и успешно используются в клинической микробиологии для обнаружения медленно растущих организмов или микроорганизмов, которые трудно культивировать (Megasphaera spр. типы 1 и 2, Dialister spр. типы 1–3, Eggerthella spр. тип 1). Однако эти методы не дают полной информации о морфологии, количестве и пространственном расположении микроорганизмов и клеток.

Метод флуоресцентной гибридизации in situ (FISH) сочетает в себе точность молекулярной генетики и информативность микроскопии, что позволяет визуализировать взаимосвязи между бактериями в их естественной микросреде обитания, такой как биопленка при БВ.

В таблице представлены используемые методы диагностики БВ и их характеристики [4].

71-1.jpg (252 KB)

Метод FISH (метод флуоресцентной микроскопии) использует панель различныx флуоресцентно меченныx 16S рРНК зондoв для визуализации биопленки in situ и визуализации дисбактериозa in situ, что позволяет быстро и точно установить диагноз биопленочного вагиноза и небиопленочного вагиноза. Иными словами, метод позволяет сразу установить диагноз рецидивирующего вагиноза с образованием биопленок, при котором нужна двухэтапная, а иногда и трехэтапная терапия с разрушением биопленок, назначением антибактериальных препаратов и далее – пробиотических препаратов. С другой стороны, если в препарате выявляются рассеянные микроорганизмы, не образующие биопленки или формирующие ложные биопленки в виде псевдоключевых клеток (что, например, образуют лактобациллы, такие как L. iners), это может быть небиопленочный вагиноз, который не рецидивирует, и в этой ситуации терапия будет совсем другой.

При проведении этого исследования можно определять сразу разные виды микроорганизмов, генотипы гарднерелл, например, а также их отношение друг к другу и к эпителиальным клеткам и определять, находятся они в адгезивном или рассеянном состоянии.

История изучения вопроса

Метод гибридизации in situ, FISH, был разработан двумя исследовательскими группами независимо друг от друга [5, 6]. Исследователи описали новый подход к окрашиванию препаратов, основанный на комплементарном связывании нуклеотидного зонда, меченного радиоактивной меткой со специфическими мишенями – последовательностями нуклеиновых кислот внутриклеточных структур. Этот метод позволил исследовать последовательности нуклеиновых кислот внутри клеток без разрушения структуры самой клетки или нарушения целостности ее органоидов. Со временем метод гибридизации in situ совершенствовался, сфера применения метода расширялась, его использовали как для изучения эволюции хромосом, так и для анализа хромосом в целом, в том числе и для диагностики различных онкологический заболеваний, а также метод нашел широкое применение в цитогенетических исследованиях. Окончательно метод был введен в бактериологию в 1988 г., когда были использованы радиоактивно меченные рРНК-направленные олигонуклеотидные зонды для микроскопического обнаружения бактерий [7]. С помощью этой технологии в 1990-х гг. была описана идентификация Mycobacterium leprae и Helicobacter pylori в биоптатах тканей. Кроме того, метод гибридизации in situ широко применялся для демонстрации вирусов внутри клеток, включая такие вирусы как: вирус папилломы человека, герпеса, ветряной оспы, цитомегаловирус, вирус Эпштейна–Барр, а также вирусы герпеса 6 и 8 типов, вирусы гепатита B и C, вирус иммунодефицита человека, полиома­вирус человека 2 (вирус JC), аденовирусы и парвовирус B19 [8].

С введением в исследования меток, меченных флюорохромом, радиоактивные метки неуклонно были вытеснены неизотопными красителями. По сравнению с радиоактивными, флуоресцентные зонды более безопасны, они обеспечивают лучшее разрешение и не требуют дополнительных шагов в методике обнаружения. Кроме того, флуоресцентные зонды могут быть помечены красителями с различной длиной волны излучения, что позволяет обнаруживать несколько последовательностей-мишеней на одном этапе гибридизации [9].

Первое применение FISH было описано в 1980 году, когда был использован 3’-флуоресцентно-меченный РНК-зонд для специфического связывания ДНК [10]. Высокая фоновая флуоресценция из-за неспецифической конъюгации зондов с длинными фрагментами была серьезной проблемой в первые годы применения метода FISH. В 1987 г. в качестве решения этой проблемы была описана, так называемая, «гибридизация с подавлением» путем предварительной обработки немечеными зондами нуклеиновых кислот, которые конкурируют за сайты неспе­цифического связывания. Далее было продемонстрировано, что «отношение сигнал/шум» может быть улучшено за счет уменьшения размера зонда [11].

Позднее была продемонстрирована мультиплексная способность технологии FISH с использованием двух- и трехцветной детекции флуоресцентно-окрашенных зондов на одном препарате, расширяя спектр идентификации различных агентов, что, вероятно, и послужило причиной популяризации метода с увеличением количества цитирований в системе PubMed с пометкой «FISH» с менее чем 100 за год до более чем 2000 за такой же период [9].

Принцип и методика выполнения флуоресцентной гибридизации in situ

FISH – цитогенетический метод, позволяющий идентифицировать микробные организмы-мишени (бактерии, дрожжеподобные грибы и простейшие) на уровне рода или вида. Результат комплементарного связывания (гибридизации) коротких, обычно размером от 18 до 25 базовых пар олигонуклеотидных зондов-мишеней, меченных флуорохромом, с рибосомальной РНК интактной клетки учитывается с помощью флуоресцентного микроскопа.

Для визуализации FISH используют флу­оро­хромные красители. К флуорохромам первого поколения, применяемым для установления меток на зонды, относятся: производные флуоресцеина (флуоресцеин-изотиоцианат, FITC), производные родамина (тетраметил-родамин-изотиоцианат, TRITC), 5-(-6-)-карбоксифлуоресцеин-N-гидроксисукцимид-сложный эфир (FluoX) и аминометилкумаринацетат (AMCA). Современные флуорофоры, такие как цианиновые красители Cy3 или Cy5, обладают рядом преимуществ по сравнению с флуоресцирующими молекулами первого поколения. Так, зонды, меченные Cy3, обладают и достаточной интенсивностью свечения, и стойкостью к обесцвечиванию со временем. Свечение красителя Cy5 дает возможность выбора при мультиокрашивании препаратов, но находится в той спектральной части, которая не улавливается человеческим взглядом, а, значит, требует дополнительной обработки изображений. Зонды, меченные флуорохромом Cy3, легко комбинируются с зондами, меченными FluorX, хотя те и являются менее чувствительными [9].

В микробиологических исследованиях наиболее оптимальной является комбинация четырех флуоро­хромов: FITC как наиболее часто используемого, цианиновых красителей Cy3 и Cy5 как более устойчивых к выцветанию и DAPI – для контрас­тирования клеточных ядер эукариотов. Эти четыре флуорохрома можно применять одновременно, используя наборы специфических фильтров [12].

На рисунках 1 и 2 представлены микрофотографии с использованием разных зондов, меченных FITC, и цианиновыми красителями Cy3 и Cy5, а также DAPI – для контрастирования клеточных ядер эукариотов.

72-1.jpg (138 KB)

Применение метода флуоресцентной гибридизации in situ для диагностики рецидивирующего бактериального вагиноза

БВ является наиболее распространенным вагинальным заболеванием, выявляющимся у 30% женщин во всем мире [13]. БВ ассоциирован с повышенным риском возникновения широкого спектра гинекологических и акушерских осложнений, включая преждевременные роды, самопроизвольный аборт, потерю беременности на ранних сроках при ЭКО, а также инфицирование и передачу ВИЧ/ИППП [14–17]. БВ характеризуется изменением состава вагинальной микрофлоры, при котором уменьшается количество протективных Lactobacillus spp. и происходит взрывной рост облигатных или факультативно-анаэробных микроорганизмов, которые ранее составляли меньшинство в структуре микробиома влагалища. Это такие микроорганизмы как Gardnerella vaginalis, Fannyhessea (Atopobium) vaginae, Ureaplasma urealyticum, Mycoplasma hominis, Prevotella, Peptoniphilus, Megasphaera, Mobiluncus, а также некоторое количество трудно культивируемых или совсем некультивируемых бактерий (БВ-ассоциированные бактерии) [18]. Неизвестно, что является «спусковым» крючком, вызывающим характерный для БВ чрезмерный рост анаэробных бактерий, но эти изменения всегда происходят на фоне повышения рН экосистемы влагалища.

Традиционно, лечение БВ проводится препаратами группы 5-нитроимидазолов (метронидазол, клиндамицин), обладающих широким антимикробным действием. Препараты вводятся по схеме перорально и интравагинально, достаточно эффективны и излечивают около 70–85% женщин с установленным диагнозом БВ в течение 1 месяца [19, 20]. Однако более чем у 50% пациентов наблюдается рецидив симптомов БВ в течение 6 месяцев и более чем у 70% – в течение 12 месяцев [21, 22].

Частые рецидивы заболевания или рецидивирующий БВ требует особого внимания, так как до сих пор нет точного понимания развития патогенеза не только первого эпизода БВ, но также и его повторных случаев. Кроме того, повторное возникновение заболевания усугубляет стресс и разочарование женщин, вынужденных повторно обращаться в лечебные учреждения или даже заниматься самолечением [23]. К возможным предрасполагающим факторам развития рецидивов БВ относят: персистирование биопленки, связанной с БВ, неудачи в реколонизации влагалища лактобациллами, повторное заражение от не пролеченного партнера и какие-либо генетические и/или иммунные факторы организма хозяина [24].

Персистенция биопленки, состоящей из ассоциированных с БВ микроорганизмов является одним из самых вероятных путей возникновения рецидивов заболевания. Именно образованием биопленки можно объяснить нарушение гомеостаза микробиоты влагалища в виде повреждения эпителиального слоя, приводящее к повышению биодоступности тканей для различных патологических агентов, не­­удачи в антимикробной терапии, а также возможность передачи партнеру недолеченной биопленки. Как известно, бактериальные биопленки представляют собой скопления бактерий, которые прикреплены к поверхности и/или друг к другу и встроены в самопродуцируемый матрикс. В дополнение к защите, обеспечиваемой матриксом, бактерии в биопленках могут использовать несколько стратегий выживания для уклонения от защитных систем хозяина. Внутри биопленки бактерии приспо­сабливаются к ограничению питательных веществ, демонстрируя измененный метаболизм, экспрессию генов и выработку белка, что может привести к более низкой скорости метаболизма и снижению скорости деления клеток [25]. Кроме того, эти механизмы приспособления делают бактерии более устойчивыми к противомикробной терапии, инактивируя мишени противомикробных препаратов или снижая потребность в тех функциях клеток, которым эти противомикробные препараты мешают [26].

Недавно представленная обновленная концептуальная модель патогенеза БВ построена на основе потенциальной синергетической связи между G. vaginalis, P. bivia, F. vaginae (Atopobium vaginae) [27]. G. vaginalis, являясь микроаэрофилом и факультативно-анаэробным микроорганизмом, обладает способностью переносить высокий окислительно-восстановительный потенциал, создаваемый лактобациллярной вагинальной микробиотой; таким образом спокойно сосуществует вместе с ними. После полового контакта, вирулентные штаммы Gardnerella spp. вытесняют вагинальные Lactobacillus spp. и начинают формировать биопленку на вагинальном эпителии. Затем к биопленке гарднерелл присоединяется P. bivia, и активируется синергетическая связь между микроорганизмами. В результате протеолиза гарднерелл образуются аминокислоты, которые усиливают рост P. bivia, а аммиак, продуцируемый P. bivia, стимулирует рост Gardnerella spp. Кроме того, эти 2 бактерии продуцируют фермент сиалидазу, которая разрушает муциновый слой вагинального эпителия. В результате деградации защитного слизистого слоя повышается адгезия других ассоциированных с БВ бактерий к биопленке, в том числе F. vaginae. Роль других бактерий в патогенезе развития БВ на данный момент остается неизвестной и требует дальнейшего изучения [27].

Таким образом, наличие высокоструктурированной полимикробной биопленки на вагинальном эпителии является важным диагностическим маркером БВ. Присутствие биопленки было обнаружено у 90% вагинальных биоптатов, отобранных у женщин с установленным диагнозом БВ [28, 29]. Интересно с точки зрения диагностики БВ, что с начала 1980-х гг. одним из клинических критериев этого заболевания было наличие, так называемых, «ключевых клеток» (эпителиальных клеток, плотно покрытых бактериями) в нативном препарате [30]. И только спустя 30 лет при использовании FISH – технологий стало понятно, что «ключевые клетки» – это слущенные эпителиальные клетки, покрытые микроорганизмами, являющимися частью биопленок [31]. Именно использование методик на основе FISH помогло пониманию пространственной структуры и строения этих образований. Биопленки были описаны как сплошной слой плотно прикрепленных к поверхности вагинального эпителия коротких, почти кокковидных палочек (Gardnerella spp.) [31].

Совсем недавно проведенные исследования с использованием методов FISH принесли новые данные о термине «ключевая клетка» как части бактериальных пленок. Авторами была показана неоднородность среди адгезированных микроорганизмов в препаратах отделяемого влагалища, где были идентифицированы «ключевые клетки» с помощью рутинной микроскопии. На основе таксономической принадлежности бактерий методом FISH была выявлена высокая дифференциация бактериального покрова, формирующаяся принципиально различными способами. Для одной характерен адгезионный рост конгломератов гарднерелл на поверхности эпителиальных клеток, что приводит к появлению истинных «ключевых клеток», в то время как «псевдоключевые клетки» формируются в результате осадочного роста обособленно расположенных бактериальных групп в вагинальной слизи. Эти группы, как предполагают авторы, просто обволакивают эпителиальные клетки в областях избыточного роста микроорганизмов. Соответственно, только характерный рост адгезированных конгломератов гарднерелл на поверхности эпителиальных клеток представляет собой рост биопленки, и авторы предлагают называть это состояние биопленочным вагинозом, а второе состояние – БВ или дисбактериозом [32]. В результате своих исследований авторы получили лишь 56% подтвержденных, или истинных, «ключевых клеток». Как предполагают авторы, это расхождение в выявлении «ключевых клеток» может быть объяснением наблюдаемых ранее несоответствий в результатах клинических исследований в отношении передачи заболевания половым путем, тяжести и частоты сопутствующих осложнений, а также отсутствия терапевтических результатов у женщин с БВ [27, 33].

Первые доказательства, подтверждающие роль передачи БВ половым путем, появились еще в 1950-х гг., когда Gardner H.L. и Dukes C.D. впервые охарактеризовали БВ [34]. И хотя при переносе вагинальных выделений от женщин с БВ к здоровым женщинам у большинства развились клинические признаки и микробиологические особенности заболевания, единственный «подозреваемый» на место этиологического агента – Gardnerella vaginalis, подтверждающий инфекционный характер заболевания, согласно постулатам Коха, этим постулатам не соответствовал [34, 35]. Несмотря на то что Gardnerella vaginalis, впервые описанная Gardner H.L. и Dukes C.D. как Haemophilus vaginalis, обнаруживается практически у всех женщин с этим заболеванием, достаточно часто ее выявляют у женщин с физиологическим микробиоценозом влагалища [27, 36]. Этот факт долгое время ставил под сомнение вирулентный потенциал гарднерелл [37]. Тем не менее, в последнее десятилетие было продемонстрировано, что G. vaginalis обладает значительно более высоким потенциалом вирулентности, чем многие другие виды, ассоциированные с БВ, что определяется более высокой начальной адгезией и цитотоксическим эффектом, а также большей склонностью к образованию биопленки [38, 39]. Кроме того, ключевую роль вирулентных гарднерелл в развитии БВ доказывают исследования Swidsinski A., где было обнаружено, что G. vaginalis может существовать в виде двух форм: связанной (конгломераты) и дисперсной формы (одиночные бактерии). В связанной форме огромное количество гарднерелл было прикреплено к эпителиальным клеткам и обнаруживалось у всех пациентов с подтвержденным БВ и их партнеров. Одиночные гарднереллы находились среди общей массы других микроорганизмов и были выявлены не только у здоровых женщин, но также и у мужчин, и даже у детей, что тоже является косвенным доказательством полового пути передачи БВ [40]. Кроме того, патогенные штаммы продемонстрировали более высокие фенотипические уровни признаков вирулентности in vitro, таких как цитотоксичность, адгезия и образование биопленки, чем комменсальные штаммы [37]. Это, в свою очередь, указывает на генетические различия между патогенными и комменсальными штаммами G. vaginalis.

Недавние разработки в области молекулярной генетики пролили новый свет на генетическую гетерогенность и таксономическое разнообразие внутри рода Gardnerella. Исследователи указали на существование как минимум 13 групп, достаточно отличных друг от друга, чтобы их можно было классифицировать как отдельные виды, в пределах таксона, ранее известного как G. vaginalis. Хотя эти виды гарднерелл могут быть близкородственны генетически, лишь некоторые из них (патогенные) могут быть ассоциированы с таким заболеванием, как БВ, а непатогенные виды могут быть обнаружены у здоровых женщин [41]. Таким образом, именно патогенные виды гарднерелл могут инициировать образование биопленки на эпителиальных клетках влагалища, а роль других микроорганизмов в развитии БВ требует дальнейшего изучения [18, 27].

Таким образом, для диагностики БВ, особенно его рецидивирующих форм, ведется поиск быстрых и надежных методов. FISH – это метод флуоресцентной микроскопии, который позволяет провести таксономическую идентификацию и оценить пространственноe расположениe микроорганизмов. Благодаря фоновой флуоресценции можно определить морфологию исследуемого материала, клеточный состав, структуру ткани, лейкоциты. 16S рРНК, присутствующая в рибосомах бактериальных клеток в большом количестве копий (103–105), содержит как видоспецифические, так и группоспецифические или универсальные бактериальные участки. Для диагностики БВ используется панель с различными флуоресцентно-меченными зондами, которая включает соответствующие патогены/группы патогенов, такие как Gardnerella spp., F. vaginae, Bifidobacteriaceae, лактобациллы или бактерии в целом (Eubacteria). Зонды, меченные разными красителями, можно использовать для одномоментного исследования с использованием флуоресцентного микроскопа (многоцветный FISH) и определения среди группы микроорганизмов определенных видов. FISH подходит для исследования вагинальных проб, помещенных в жидкую транспортную среду, осадка мочи, а также биоптатов эндометрия, абортного материала или эякулята [42].

Заключение

Использование метода FISH позволит не только изменить представление о патогенезе БВ, но и выявить этиологический агент у каждой конкретной женщины, диагностировать биопленочный/небиопленочный вагиноз, определив пространственное отношение бактерий друг к другу и к эпителиальным клеткам, прогнозировать развитие рецидива заболевания и с учетом этого подбирать соответствующую терапию.

References

  1. Redelinghuys M.J., Geldenhuys J., Jung H., Kock M.M. Bacterial vaginosis: Current diagnostic avenues and future opportunities. Front. Cell. Infect. Microbiol. 2020; 10:354. https://dx.doi.org/10.3389/fcimb.2020.00354.
  2. Савичева А.М. Современные представления о лабораторной диагностике репродуктивно значимых инфекций у женщин репродуктивного возраста. Мнение эксперта. Вопросы практической кольпоскопии. Генитальные инфекции. 2022; (3): 34-9. [Savicheva A.M. Modern ideas about the laboratory diagnosis of reproductively significant infections in women of reproductive age. Expert opinion. Issues of Practical Colposcopy & Genital Infections. 2022; (3): 34-9 (in Russian)]. https://dx.doi.org/10.46393/27826392_2022_3_34.
  3. Pandya S., Ravi K., Srinivas V., Jadhav S., Khan A., Arun A. et al. Comparison of culture-dependent and culture-independent molecular methods for characterization of vaginal microflora. J. Med. Microbiol. 2017; 66(2): 149-53. https://dx.doi.org/10.1099/jmm.0.000407.
  4. Свидзинская С., Свидзинский А.В., Савичева А.М., Гущин А.Е. Патогенез бактериального вагинозa: расширяем знания и лечебные возможности. StatusPraesens. Гинекология, акушерство, бесплодный брак. 2023; 3(98): 39-46. [Svidzinskaya S., Svidzinsky A.V., Savicheva A.M., Gushchin A.E. Pathogenesis of bacterial vaginosis: expanding knowledge and therapeutic possibilities. StatusPraesens. Gynecology, obstetrics, infertile marriage. 2023; 3(98): 39-46(in Russian)].
  5. Gall J.G., Pardue M.L. Formation and detection of RNA-DNA hybrid molecules in cytological preparations. Proc. Natl. Acad. Sci. USA. 1969; 63(2): 378-83. https://dx.doi.org/10.1073/pnas.63.2.378.
  6. John H.A., Birnstiel M.L., Jones K.W. RNA-DNA hybrids at the cytological level. Nature. 1969; 223(5206): 582-7. https://dx.doi.org/10.1038/223582a0.
  7. Giovannoni S.J., DeLong E.F., Olsen G.J., Pace N.R. Phylogenetic group-specific oligodeoxynucleotide probes for identification of single microbial cells. J. Bacteriol. 1988; 170(2): 720-6. https://dx.doi.org/10.1128/jb.170.2.720-726.1988.
  8. McNicol A.M., Farquharson M.A. In situ hybridization and its diagnostic applications in pathology. J. Pathol. 1997; 182(3): 250-61. https://dx.doi.org/10.1002/(SICI)1096-9896(199707)182:3<250::AID-PATH837>3.0.CO;2-S..
  9. Moter A., Göbel U.B. Fluorescence in situ hybridization (FISH) for direct visualization of microorganisms. J. Microbiol. Methods. 2000; 41(2): 85-112. https://dx.doi.org/10.1016/s0167-7012(00)00152-4.
  10. Bauman J.G., Wiegant J., Borst P., van Duijn P. A new method for fluorescence microscopical localization of specific DNA sequences by in situ hybridization of fluorochromelabelled RNA. Exp. Cell. Res. 1980; 128(2): 485-90.https://dx.doi.org/10.1016/0014-4827(80)90087-7.
  11. Amann R., Moraru C. Two decades of fluorescence in situ hybridization in systematic and applied microbiology. Syst. Appl. Microbiol. 2012; 35(8): 483-4. https://dx.doi.org/10.1016/j.syapm.2012.10.002.
  12. Kikhney J., Moter A. Quality control in diagnostic fluorescence in situ hybridization (FISH) in microbiology. Methods Mol. Biol. 2021; 2246: 301-6. https://dx.doi.org/10.1007/978-1-0716-1115-9_20.
  13. Peebles K., Velloza J., Balkus J.E., McClelland R.S., Barnabas R.V. High global burden and costs of bacterial vaginosis: A systematic review and meta-analysis. Sex. Transm. Dis. 2019; 46(5): 304-11. https://dx.doi.org/10.1097/OLQ.0000000000000972.
  14. Ng B.K., Chuah J.N., Cheah F.C., Mohamed Ismail N.A., Tan G.C.,Wong K.K. et al. Maternal and fetal outcomes of pregnant women with bacterial vaginosis. Front. Surg. 2023; 10:1084867. https://dx.doi.org/10.3389/fsurg.2023.1084867.
  15. Martins B.C.T., Guimarães R.A., Alves R.R.F., Saddi V.A. Bacterial vaginosis and cervical human papillomavirus infection in young and adult women: a systematic review and meta-analysis. Rev. Saude Publica. 2023; 56:113.https://dx.doi.org/10.11606/s1518-8787.2022056004412.
  16. Skafte-Holm A., Humaidan P., Bernabeu A., Lledo B., Jensen J.S., Haahr T. The association between vaginal dysbiosis and reproductive outcomes in sub-fertile women undergoing IVF-treatment: A systematic PRISMA review and meta-analysis. Pathogens. 2021; 10(3): 295. https://dx.doi.org/10.3390/pathogens10030295.
  17. Joag V., Obila O., Gajer P., Scott M.C., Dizzell S., Humphrys M. et al. Impact of standard bacterial vaginosis treatment on the genital microbiota, immune milieu, and ex vivo human immunodeficiency virus susceptibility. Clin. Infect. Dis. 2019; 68(10): 1675-83. https://dx.doi.org/10.1093/cid/ciy762.
  18. Abou Chacra L., Fenollar F., Diop K. Bacterial vaginosis: What do we currently know? Front. Cell. Infect. Microbiol. 2022; 11: 672429. https://dx.doi.org/10.3389/fcimb.2021.672429.
  19. Oduyebo O.O., Anorlu R.I., Ogunsola F.T. The effects of antimicrobial therapy on bacterial vaginosis in non-pregnant women. Cochrane Database Syst. Rev. 2009; (3): CD006055. https://dx.doi.org/10.1002/14651858.
  20. Zemouri C., Wi T.E., Kiarie J., Seuc A., Mogasale V., Latif A. et al. The performance of the vaginal discharge syndromic management in treating vaginal and cervical infection: A systematic review and meta-analysis. PLoS One. 2016; 11(10):e0163365. https://dx.doi.org/10.1371/journal.pone.0163365.
  21. Bradshaw C.S., Morton A.N., Hocking J., Garland S.M., Morris M.B., Moss L.M. et al. High recurrence rates of bacterial vaginosis over the course of 12 months after oral metronidazole therapy and factors associated with recurrence. J. Infect. Dis. 2006; 193(11): 1478-86. https://dx.doi.org/10.1086/503780.
  22. Bostwick D.G., Woody J., Hunt C., Budd W. Antimicrobial resistance genes and modelling of treatment failure in bacterial vaginosis: clinical study of 289 symptomatic women. J. Med. Microbiol. 2016; 65(5): 377-86.https://dx.doi.org/10.1099/jmm.0.000236.
  23. Faught B.M., Reyes S. Characterization and treatment of recurrent bacterial vaginosis. J. Women’s Health (Larchmt). 2019; 28(9): 1218-26.https://dx.doi.org/10.1089/jwh.2018.7383.
  24. Vodstrcil L.A., Muzny C.A., Plummer E.L., Sobel J.D., Bradshaw C.S. Bacterial vaginosis: drivers of recurrence and challenges and opportunities in partner treatment. BMC Med. 2021; 19(1): 194. https://dx.doi.org/10.1186/s12916-021-02077-3.
  25. Moser C., Pedersen H.T., Lerche C.J., Kolpen M., Line L., Thomsen K. et al. Biofilms and host response - helpful or harmful. APMIS. 2017; 125(4): 320-38. https://dx.doi.org/10.1111/apm.12674.
  26. Vestby L.K., Grønseth T., Simm R., Nesse L.L. Bacterial biofilm and its role in the pathogenesis of disease. Antibiotics (Basel). 2020; 9(2): 59.https://dx.doi.org/10.3390/antibiotics9020059.
  27. Muzny C.A., Taylor C.M., Swords W.E., Tamhane A., Chattopadhyay D., Cerca N. et al. An updated conceptual model on the pathogenesis of bacterial vaginosis. J. Infect. Dis. 2019; 220(9): 1399-405. https://dx.doi.org/10.1093/infdis/jiz342.
  28. Machado A., Cerca N. Influence of biofilm formation by Gardnerella vaginalis and other anaerobes on bacterial vaginosis. J. Infect. Dis. 2015; 212(12): 1856-61. https://dx.doi.org/10.1093/infdis/jiv338.
  29. Rosca A.S., Castro J., França Â., Vaneechoutte M., Cerca N. Gardnerella vaginalis dominates multi-species biofilms in both pre-conditioned and competitive in vitro biofilm formation models. Microb. Ecol. 2022; 84(4): 1278-87.https://dx.doi.org/10.1007/s00248-021-01917-2.
  30. Amsel R., Totten P.A., Spiegel C.A., Chen K.C., Eschenbach D., Holmes K.K. Nonspecific vaginitis. Diagnostic criteria and microbial and epidemiologic associations. Am. J. Med. 1983; 74(1): 14-22. doi: 10.1016/0002-9343(83)91112-9.
  31. Swidsinski A., Mendling W., Loening-Baucke V., Ladhoff A., Swidsinski S.,Hale L.P. et al. Adherent biofilms in bacterial vaginosis. Obstet. Gynecol. 2005; 106(5 Pt 1): 1013-23. https://dx.doi.org/10.1097/01.AOG.0000183594.45524.d2.
  32. Swidsinski A., Loening-Baucke V., Swidsinski S., Sobel J.D., Dörffel Y., Guschin A. Clue cells and pseudo clue cells in different morphotypes of bacterial vaginosis. Front. Cell. Infect. Microbiol. 2022; 12: 905739. https://dx.doi.org/10.3389/fcimb.2022.905739.
  33. Coudray M.S., Madhivanan P. Bacterial vaginosis - a brief synopsis of the literature. Eur. J. Obstet. Gynecol. Reprod. Biol. 2020; 245: 143-8.https://dx.doi.org/10.1016/j.ejogrb.2019.12.035.
  34. Gardner H.L., Dukes C.D. Haemophilus vaginalis vaginitis: a newly defined specific infection previously classified non-specific vaginitis. Am. J. Obstet. Gynecol. 1955; 69(5): 962-76.
  35. Morrill S., Gilbert N.M., Lewis A.L. Gardnerella vaginalis as a cause of bacterial vaginosis: appraisal of the evidence from in vivo models. Front. Cell. Infect. Microbiol. 2020; 10:168. https://dx.doi.org/10.3389/fcimb.2020.00168.
  36. Крысанова А.А., Гущин А.Е., Савичева А.М. Значение определения генотипов Gardnerella vaginalis в диагностике рецидивирующего бактериального вагиноза. Медицинский алфавит. 2021; 1(30): 48-52. [Krysanova A.A., Guschin A.E., Savicheva A.M. Significance of Gardnerella vaginalis genotyping in diagnosis of recurrent bacterial vaginosis. Medical alphabet. 2021; 1(30): 48-52. (in Russian)]. https://dx.doi.org/10.33667/2078-5631-2021-30-48-52.
  37. Castro J., Alves P., Sousa C., Cereija T., França Â., Jefferson K.K. et al. Using an in-vitro biofilm model to assess the virulence potential of bacterial vaginosis or non-bacterial vaginosis Gardnerella vaginalis isolates. Sci. Rep. 2015; 5: 11640. https://dx.doi.org/10.1038/srep11640.
  38. Alves P., Castro J., Sousa C., Cereija T.B., Cerca N. Gardnerella vaginalis outcompetes 29 other bacterial species isolated from patients with bacterial vaginosis, using in an in vitro biofilm formation model. J. Infect. Dis. 2014; 210(4): 593-6. https://dx.doi.org/10.1093/infdis/jiu131.
  39. Castro J., Machado D., Cerca N. Unveiling the role of Gardnerella vaginalis in polymicrobial bacterial vaginosis biofilms: the impact of other vaginal pathogens living as neighbors. ISME J. 2019; 13(5): 1306-17. https://dx.doi.org/10.1038/s41396-018-0337-0.
  40. Swidsinski A., Doerffel Y., Loening-Baucke V., Swidsinski S., Verstraelen H.,Vaneechoutte M. et al. Gardnerella biofilm involves females and males and is transmitted sexually. Gynecol. Obstet. Invest. 2010; 70(4): 256-63.https://dx.doi.org/10.1159/000314015.
  41. Vaneechoutte M., Guschin A., Van Simaey L., Gansemans Y., Van Nieuwerburgh F., Cools P. Emended description of Gardnerella vaginalis and description of Gardnerella leopoldii sp. nov., Gardnerella piotii sp. nov. and Gardnerella swidsinskii sp. nov., with delineation of 13 genomic species within the genus Gardnerella. Int. J. Syst. Evol. Microbiol. 2019; 69(3): 679-87.https://dx.doi.org/10.1099/ijsem.0.003200.
  42. Swidsinski A., Loening-Baucke V., Mendling W., Dörffel Y., Schilling J.,Halwani Z. et al. Infection through structured polymicrobial Gardnerella biofilms (StPM-GB). Histol. Histopathol. 2014; 29(5): 567-87.https://dx.doi.org/10.14670/HH-29.10.567.

Received 22.05.2023

Accepted 20.09.2023

About the Authors

Alevtina M. Savicheva, Dr. Med. Sci., Professor, Head of the Department of Medical Microbiology, D.O. Ott Research Institute of Obstetrics, Gynecology and Reproductology, 199034, Russiua, St. Petersburg, Mendeleevskaya line, 3; Head of the Department of Clinical Laboratory Diagnostics, St. Petersburg State Pediatric Medical University, Ministry of Health of Russia, 194100, Russia, St. Petersburg, Litovskaya str., 2; Head of the International Center for the Study of the Vitality and Resistance of Polymicrobial Communities and Biofilms, savitcheva@mail.ru, https://orcid.org/0000-0003-3870-5930
Anna A. Krysanova, PhD, MD, Researcher, Experimental Microbiology Group, D.O. Ott Research Institute of Obstetrics, Gynecology and Reproductology, 199034, Russia,
St. Petersburg, Mendeleyevskaya line, 3; Assistant, Department of Clinical Laboratory Diagnostics, St. Petersburg State Pediatric Medical University, Ministry of Health of Russia, 194100, Russia, St. Petersburg, Litovskaya str., 2; PhD, MD, Researcher, International Center for the Study of the Vitality and Resistance of Polymicrobial Communities and Biofilms, krusanova.anna@mail.ru, https://orcid.org/0000-0003-4798-1881
Kira V. Shalepo, PhD, MD, Senior Researcher, Experimental Microbiology Group, D.O. Ott Research Institute of Obstetrics, Gynecology and Reproductology,
199034, St. Petersburg, Mendeleevskaya line, 3; Associate Professor, Department of Clinical Laboratory Diagnostics of AF and DPO, St. Petersburg State Pediatric Medical University, Ministry of Health of Russia, 194100, Russia, St. Petersburg, Litovskaya str., 2; PhD, MD, Senior Researcher, International Center for the Study of the Vitality and Resistance of Polymicrobial Communities and Biofilms, 2474151@mail.ru, https://orcid.org/0000-0002-3002-3874
Elena V. Spasibova, bacteriologist, Laboratory of Clinical Microbiology, D.O. Ott Research Institute of Obstetrics, Gynecology and Reproductology, 199034, Russia, St. Petersburg, Mendeleyevskaya line, 3; Assistant, Department of Clinical Laboratory Diagnostics, St. Petersburg State Pediatric Medical University, Ministry of Health of Russia, 194100, Russia, St. Petersburg, Litovskaya str., 2; bacteriologist, International Center for the Study of the Vitality and Resistance of Polymicrobial Communities and Biofilms, elena.graciosae@gmail.com, https://orcid.org/0009-0002-6070-4651
Olga V. Budilovskaya, PhD, MD, Senior Researcher, Experimental Microbiology Group, D.O. Ott Research Institute of Obstetrics, Gynecology and Reproductology,
199034, Russia, St. Petersburg, Mendeleevskaya line, 3; Assistant, Department of Clinical Laboratory Diagnostics of AF and DPO, St. Petersburg State Pediatric Medical University, Ministry of Health of Russia, 194100, Russia, St. Petersburg, Litovskaya str., 2; PhD, MD, Senior Researcher, International Center for the Study of the Vitality and Resistance of Polymicrobial Communities and Biofilms, o.budilovskaya@gmail.com, https://orcid.org/0000-0001-7673-6274
Tatiana A. Khusnutdinova, PhD, MD, Senior Researcher, Experimental Microbiology Group, D.O. Ott Research Institute of Obstetrics, Gynecology and Reproductology, 199034, Russia, St. Petersburg, Mendeleyevskaya line, 3; Assistant, Department of Clinical Laboratory Diagnostics, St. Petersburg State Pediatric Medical University, Ministry of Health of Russia, 194100, Russia, St. Petersburg, Litovskaya str., 2; PhD, MD, Senior Researcher, International Center for the Study of the Vitality and Resistance of Polymicrobial Communities and Biofilms, husnutdinovat@yandex.ru, https://orcid.org/0000-0002-2742-2655
Natalya I. Tapilskaya, Dr. Med. Sci., Professor, Leading Researcher of the Reproduction Department, D.O. Ott Research Institute of Obstetrics, Gynecology and Reproductology, 199034, Russia, St. Petersburg, Mendeleevskaya line, 3; Professor, Department of Obstetrics and Ginecology, St. Petersburg State Pediatric Medical University, Ministry of Health of Russia, 194100, Russia, St. Petersburg, Litovskaya str., 2, tapnatalia@ yandex.ru, https://orcid.org/0000-0001-5309-0087
Igor Yu. Kogan, Corresponding Member of the RAS, Dr. Med. Sci., Professor, Director, D.O. Ott Reasearch Institute of Obstetrics, Gynecology and Reproductology,
199034, Russia, St. Petersburg, Mendeleyevskaya line, 3; Professor, St. Petersburg State University, St. Petersburg, Russia, ovr@ott.ru, https://orcid.org/0000-0002-7351-6900
Alexander V. Swidsinski, Head of the Molecular-Genetic Laboratory for Polymicrobial Infections and Biofilms, Charité CCM, Medizinische Klinik, Universitätsmedizin,
10117 Berlin, Germany; Co-Head of the International Center for the Study of the Vitality and Resistance of Polymicrobial Communities and Biofilms,
alexander.swidsinski@charite.de, https://orcid.org/0000-0002-7071-0417
Sonia Swidsinski, bacteriologist of the Molecular-Genetic Laboratory for Polymicrobial Infections and Biofilms, Charité CCM, Medizinische Klinik, Universitätsmedizin,
10117 Berlin, Germany; bacteriologist of the International Center for the Study of the Vitality and Resistance of Polymicrobial Communities and Biofilms,
alexander.swidsinski@charite.de
Corresponding author: Anna A. Krysanova, krusanova.anna@mail.ru